1. Ajuda
  2. Caixa e pagamentos
  3. O diário de vendas: talões, rascunhos, por pagar, notas de crédito

O diário de vendas: talões, rascunhos, por pagar, notas de crédito

Encontrar um talão por número, nome ou montante; reimprimir um duplicado; contactar de novo por um pagamento em falta; emitir uma nota de crédito; ler a impressão digital que faz prova.

Atualizado em 11 de setembro de 2026 2 min de leituraPela equipa BuiiildIntermédio
Abrir este ecrã no meu estúdio
Neste artigo

O diário guarda tudo o que a caixa produziu. É aí que encontra «a fatura da semana passada», que contacta de novo por um pagamento em falta, e que anula uma venda — com uma nota de crédito, nunca alterando o talão.

O diário de vendas. | Buiiild.com
O diário de vendas.

Três tipos de documentos

Vendas, rascunhos, por pagar. | Buiiild.com
Vendas, rascunhos, por pagar.
  • As vendas são os documentos emitidos, definitivos.
  • Os rascunhos são carrinhos postos de lado: não têm número nem valor legal, e deitam-se fora.
  • Os por pagar são documentos devidamente emitidos aos quais falta o pagamento — é a sua lista de contacto.

Encontrar um talão

Por número, por nome de cliente ou por montante. | Buiiild.com
Por número, por nome de cliente ou por montante.

Procure por número, por nome de cliente ou por montante. É o gesto do «ela está a pedir-me a fatura da semana passada»: reabre o documento e reimprime-o em duplicado (também numerado).

O período e a ordenação: sete dias, trinta dias, o mês ou todo o histórico, do mais recente ao maior montante. A escolha fica no endereço da página: a ligação partilha-se com o seu contabilista e o retrocesso funciona.

Cada linha leva ao seu documento

Cada linha leva ao seu documento. | Buiiild.com
Cada linha leva ao seu documento.

O número abre o detalhe: linhas vendidas, pagamentos recebidos, duplicados já impressos. É daí que parte uma nota de crédito quando é preciso anular uma venda — nunca alterando o talão de origem.

A impressão digital, a sua prova

Este código é o elo que liga este documento ao anterior. É ele que prova que nenhuma venda foi apagada nem antedatada entre os dois, como exige o artigo 286 I-3° bis do CGI. Não tem nada a fazer com ele no dia a dia: serve no dia de uma fiscalização (ver A conformidade da caixa).

Perguntas frequentes

Como anular uma venda?

Abra o talão, emita uma nota de crédito: ela anula toda ou parte da venda, com o seu próprio número. O talão de origem mantém-se no diário, riscado pela nota de crédito.

A cliente quer uma fatura em nome da sua empresa

Associe a venda à sua ficha de cliente, cuja morada e nome se imprimem no documento. As menções do salão (SIRET, IVA) vêm das definições da caixa.

Este artigo foi útil?

Para ir mais longe

Precisa de uma ajuda?

Escreva-nos a partir do seu estúdio, em «Ajuda e suporte»: respondemos depressa, com pessoas reais.

O diário de vendas: talões, rascunhos, por pagar, notas de crédito